价值投资:一种投资理念与方法,强调以低于其“内在价值”的价格买入资产(常见为股票),通过企业基本面(盈利能力、现金流、资产负债、竞争优势等)判断价值,并以较长持有期等待价格向价值回归。该术语也常被更广义地用来指“偏好低估值/高安全边际”的投资风格(另有更细分的学术与实务定义)。
/ˈvæljuː ˈɪnˌvɛstɪŋ/
Value investing focuses on buying good companies at low prices.
价值投资侧重于以较低价格买入优质公司。
She practiced value investing by estimating intrinsic value and insisting on a margin of safety before purchasing shares.
她通过估算内在价值,并在买入股票前坚持“安全边际”,来践行价值投资。
“value”源自拉丁语 valēre(意为“有价值、强健、有效”),引申为“价值、估值”。“invest”来自拉丁语 investire(意为“给……穿上/包裹”,后在意大利语金融语境中发展为“投入资本以获取回报”)。短语 value investing 作为投资术语在20世纪由本杰明·格雷厄姆等人系统化并广泛传播,用来概括“以价值为锚、以价格偏差为机会”的投资方法论。